Pe 24 septembrie 2025, la Collegium Hungaricum din Berlin, publicul german va fi invitat să descopere un dialog muzical inedit între pian și țambal, susținut de pianistul român Cătălin Răducanu și ţimbalista Enikő Ginzery. Concertul, intitulat „Variațiuni pentru țambal și pian. Omagiu adus lui Aladár Rácz și Toni Iordache”, este organizat de Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin, în parteneriat cu Collegium Hungaricum Berlin, și propune o călătorie sonoră între tradiție și modernitate.
Intrarea este liberă, iar muzica va transforma seara într-un prilej de întâlnire cu un instrument rar auzit în marile săli de concert – țambalul.
Un instrument la confluența tradițiilor
Țambalul, cu rădăcini adânci în Europa Centrală și de Est, este asociat deopotrivă cu folclorul românesc și cu muzica clasică maghiară. În recitalul de la Berlin, el va fi prezent atât în versiunea sa istorică, cât și în cea modernă, într-un program ce aduce împreună lucrări clasice, compoziții contemporane, inspirații folclorice și momente de improvizație.
Recitalul este și un omagiu adus a doi maeștri legendari ai instrumentului: Aladár Rácz, artistul care a introdus țambalul în muzica cultă europeană, și Toni Iordache, geniul lăutăriei românești, cunoscut pentru virtuozitatea sa fulgerătoare și improvizațiile pasionale.
Artiștii serii
Cătălin Răducanu, pianist român cu o formare clasică solidă și o deschidere către jazz și improvizație, este laureat al numeroaselor competiții și inițiator al turneului „Un artist, un pian, un țambal”, proiect unic prin libertatea și diversitatea repertoriului său.
Alături de el va urca pe scenă Enikő Ginzery, muziciană originară din Bratislava, care a reușit să aducă țambalul pe scene internaționale prestigioase. Cu un repertoriu ce traversează secole și stiluri, de la muzica medievală la creațiile contemporane, Enikő este considerată una dintre cele mai importante virtuozități europene ale instrumentului.
Turneul național din România
Recitalul de la Berlin deschide simbolic cea de-a treia ediție a Turneului Național „Un artist, un pian, un țambal”, care va continua în România începând cu 26 septembrie, cu opriri la Bistrița, Deva, Iași, Oradea și București.
Prin acest turneu, Cătălin Răducanu își propune să readucă țambalul în atenția publicului larg, alături de pian, într-un dialog sonor surprinzător, ce trece cu naturalețe de la clasic la jazz, de la folclor la improvizație.